Главная / Россия ↔ Израиль / Репатриация / Правнук еврея и другие случаи без права по Закону о возвращении
Памятка № 8 · Когда закон не применяется

Правнук еврея и другие случаи без права по Закону о возвращении

Перечень статьи 4А закрытый и заканчивается на внуке. Но «нет права по Закону о возвращении» не равно «ничего сделать нельзя»: почти всегда остаётся либо другое основание, либо другая конфигурация семьи.

Автор: Кирилл Наумов, адвокат Израиля (лицензия № 102876) и России, кандидат юридических наук. Материал актуален на сентябрь 2026 года.

Перечень статьи 4А закрытый и заканчивается на внуке. Но «нет права по Закону о возвращении» не равно «ничего сделать нельзя»: почти всегда остаётся либо другое основание, либо другая конфигурация семьи.

Закон о возвращении, 5710-1950 (חוק השבות, תש"י-1950)
ст. 1 — каждый еврей вправе репатриироваться в Израиль
ст. 2 — виза репатрианта (אשרת עולה) для находящихся за границей
ст. 4А(а) — производное право ребёнка, внука, супруга еврея, супруга ребёнка и супруга внука еврея
ст. 4А(б) — не имеет значения, жив ли еврей, в силу родства с которым заявлено право, и репатриировался ли он
ст. 4Б — «еврей» для целей закона: рождённый от матери-еврейки или прошедший гиюр, и не являющийся членом другой религии
ст. 2 Закона о гражданстве, 5712-1952 — гражданство приобретается в силу репатриации
זכויות של יהודי לפי חוק זה … מוקנות גם לילד ולנכד של יהודי, לבן זוג של יהודי ולבן זוג של ילד ושל נכד של יהודי; להוציא אדם שהיה יהודי והמיר דתו מרצון

Правнук еврея

Самостоятельного права на репатриацию у правнука нет — перечень статьи 4А исчерпывающий: ребёнок, внук, супруг еврея, супруг ребёнка и супруг внука.

Но есть работающие обходы, и они законны.

Переход в другую религию

Статья 4Б исключает из понятия «еврей» лицо, являющееся членом другой религии. Статья 4А(а) исключает из круга управомоченных того, кто был евреем и добровольно сменил религию.

На практике это не автоматический запрет, а предмет оценки: имеют значение возраст на момент крещения, добровольность, формальность или содержательность обращения, последующее поведение и самоидентификация. Крещение во младенчестве по решению родителей и осознанный переход во взрослом возрасте — разные ситуации.

Судимость и иные основания отказа (ст. 2(б))

Что остаётся, если Закон о возвращении не применяется

ПутьОснованиеЧто учитывать
ГиюрСт. 4Б Закона о возвращенииПризнаваемый гиюр в Израиле или в признанной общине; путь на годы
Брак с гражданином ИзраиляСт. 7 Закона о гражданстве 1952 г.Не репатриация: поэтапная процедура Управления, статус через несколько лет
Воссоединение семьиПроцедуры Управления по вопросам населенияОграниченный круг оснований, решение дискреционное
Гуманитарные основанияМежведомственная гуманитарная комиссияИсключительный порядок; требуется мотивированное обращение
Рабочая или студенческая визаЗакон о въезде в Израиль 1952 г.Временный статус, гражданства сам по себе не даёт
Восстановление статусаДля утративших статус репатриантаОтдельная процедура Управления

Отказ — не пожизненный запрет

Отрицательное решение выносится по конкретному пакету документов. Новый документ — архивная справка, судебное решение об установлении факта родства, подтверждение гиюра — меняет фактическую основу и позволяет обратиться снова.

  1. Получите письменную мотивировку отказа: без неё работать не с чем.
  2. Определите, что именно не доказано: еврейство предка, звено родства, действительность брака или основание по ст. 2(б).
  3. Закройте этот конкретный пробел документом.
  4. Подайте повторно либо обжалуйте: отказ Управления обжалуется в апелляционный трибунал по вопросам въезда в Израиль (בית הדין לעררים), далее — в административный суд; для консульских отказов используется обращение в юридический отдел ведомства и, при необходимости, судебное обжалование.

Когда нужен адвокат

Правовая информацияМатериал подготовлен по тексту Закона о возвращении, 5710-1950, Закона о гражданстве, 5712-1952, и открытых процедур Управления по вопросам населения и иммиграции по состоянию на сентябрь 2026 года. Он носит справочный характер, не является юридической консультацией, публичной офертой или рекламой юридических услуг. Право на репатриацию оценивается по конкретным документам: два внешне похожих дела могут иметь разный исход. Федеральный закон «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации» и Кодекс профессиональной этики адвоката не позволяют адвокату гарантировать конкретный результат по делу. Практика Натива и Управления по вопросам населения меняется — проверяйте требования на дату подачи.
Разбор вашего случая

Проверю вашу цепочку по документам

Пришлите, что есть на руках, — даже одну фотографию свидетельства о рождении. Скажу, закрывается ли цепочка, чего не хватает и что искать в архивах.

Записаться на консультацию+7 (913) 651-85-60